Eintauchen in Ägypten

Parallel zu ihren individuellen Projekten realisieren Jean Crotti und Jean-Luc Manz bisweilen gemeinsame Arbeiten. Dabei verbinden sie auf subtile Weise ihre je eigenen Welten. Die vierundzwanzig heiteren und geheimnisvollen Porträts sind mit erstaunlicher Sorgfalt und Detailgenauigkeit ausgeführt. Die Serie ist im Lauf der letzten zehn Jahre jeweils am Ende regelmässiger Kairo-Aufenthalte entstanden und zeigt, wie bedeutsam die Auseinandersetzung mit Ägypten für die beiden Künstler ist. Offenbar hat das Leben in Kairo ihre Beziehung zur künstlerischen Praxis verändert und sie angeregt, ihr Verhältnis zur zeitgenössischen Kunst zu überprüfen. Chaos und Askese, Komplexität und Einfachheit: von derlei Gegensatzpaaren ist der Kairoer Alltag geprägt, und in ihn einzutauchen, hat den beiden eine Art «Loslassen» erlaubt und so zu einem – wagen wir den Ausdruck – freieren Schaffen geführt. Ihre Arbeitsstrategie setzt den Akzent nun vermehrt auf Kunst als Erfahrung und misst Affekt und Erleben ebenso viel Bedeutung bei wie theoretischen und formalen Fragen, ja vielleicht noch mehr.

Das Interesse von Crotti/Manz an der lokalen handwerklichen Produktion erstaunt kaum, wenn man bedenkt, dass im Ägypten der neunziger Jahre eine zeitgenössische Kunstszene inexistent war oder diese, wenn es sie denn gab, von den damaligen formalen Fragestellungen zumindest sehr weit entfernt war. Der reiche Fundus, den sie in den Werkstätten der Souks antrafen, bescherte ihnen für ihre Arbeit zum einen die Materialien, zum andern die Methoden. Eine Schneiderin hat die Gesichter der Porträtserie nach den Kartons von Jean Crotti gestickt, und Jean-Luc Manz hat für seine Modelle Stoffe erstanden, deren Muster an abstrakte Kunst erinnern.

Und die Folgen für ihr gegenwärtiges Schaffen? Heute steht das Porträt bei Jean Crotti im Mittelpunkt und hat aussergewöhnliche Eigenständigkeit und Aussagekraft erlangt. Jean-Luc Manz hingegen erkundet bei seiner noch immer andauernden formalen und farblichen Recherche im Bereich der Abstraktion das expressive Potenzial der Geometrie.

‹Catherine Othenin-Girard, Konservatorin der Kunstsammlung der Banque Cantonale Vaudoise›

Jean Crotti
*1954 in Lausanne
lebt und arbeitet in Lausanne

Ausbildung
1977–1979 Studium Malerei, École supérieure d’art visuel de Genève (heute HEAD)

Medien der künstlerischen Arbeiten
Zeichnung, Malerei, Druckgrafik

Einzelausstellungen (Auswahl)
2009 Jean Crotti – Se perdre dans ses yeux, Musée cantonal des Beaux-Arts, Lausanne (Kat.)
2008 Jean Crotti. Invité Jean-Luc Manz, Galerie Skopia, Genf
2002 Jean Crotti et Jean-Luc Manz. Broderies et tapis, Galerie Média, Neuenburg
2001 Jean Crotti, Jean-Luc Manz, Centre PasquArt, Biel
1997 Jean Crotti, Cairo Berlin Art Gallery, Kairo (Kat.)

Gruppenausstellungen (Auswahl)

2008 Fading away, Galerie Skopia, Genf
2007 Triennale de l’art imprimé contemporain, Le Locle (Kat.)
2006 Actual position, Kulturzentrum NAIRS, Scuol (Kat.)
1999 Konnex Kairo, Kunstmuseum Thun (Kat.)

Publikationen (Auswahl)
2004 Jean Crotti. Le feu du désir, éditions art&fiction, Lausanne
1997 Jean Crotti et Jean-Luc Manz, Musée jurassien des Arts, Moutier
1993 Jean Crotti, Jean-Luc Manz, Galerie Mashrabia, Kairo

Auszeichnungen (Auswahl)
2007 Preis der Triennale de l’art imprimé contemporain, Le Locle
2003 Preis der Fondation Irène Reymond
2003 Stipendium der Fondation Leenaards
1984 Eidgenössisches Kunststipendium
1982 Kiefer Hablitzel Preis

Ägyptenaufenthalte
1992–2002 regelmässig Aufenthalte in Kairo
1992 Shabramant (bei Kairo), drei Monate Atelieraufenthalt, Konferenz der Schweizer Städte für Kulturfragen (KSK), Stadt Lausanne

Jean-Luc Manz
*1952 in Neuenburg
lebt und arbeitet in Lausanne

Ausbildung
Autodidakt

Medien der künstlerischen Arbeiten
Zeichnung, Malerei, Druckgrafik

Einzelausstellungen (Auswahl)
2008 Jean Crotti, Jean-Luc Manz, Galerie Susanna Kulli, Zürich
2006 Minna, Musée cantonal des Beaux-Arts, Lausanne
2002 Jean Crotti et Jean-Luc Manz. Broderies et tapis, Galerie Média, Neuenburg
2001 Jean Crotti, Jean-Luc Manz, Centre PasquArt, Biel
2000 Jean Crotti, Jean-Luc Manz, Watercolours, Cairo Berlin Art Gallery, Kairo

Gruppenausstellungen (Auswahl)
2008 Abstraction étendue – une scène romande et ses connexions, L’espace de l’Art Concret, Mouans-Sartoux (F)
2005 Schweizer Druckgraphik 1980–2005, Helmhaus Zürich (Kat.)
2004 La lettre volée, Musée des Beaux-Arts, Dole (F) (Kat.)
2002 Minimalism and After, Daimler Kunst Sammlung, Berlin (Kat.)

Publikationen (Auswahl)
1999 Jean-Luc Manz. Do not walk outside this area. Editionen 1988–1998, Graphische Sammlung der ETH Zürich, Memory/Cage Editions, Zürich
1997 Jean Crotti et Jean-Luc Manz, Musée jurassien des Arts, Moutier
1996 Pleurs de cendres, Galerie Patrick Roy, Lausanne

Auszeichnungen (Auswahl)
2004 Stipendium (Arts plastiques) des Kantons Waadt
2001 Stipendium der Fondation Leenaards
1992 Prix des jeunes créateurs, Fondation vaudoise pour la promotion et la création artistiques
1990 Stipendium der Fondation Irène Reymond
1984/83/82 Eidgenössisches Kunststipendium

Ägyptenaufenthalte
1992–2002 regelmässig Aufenthalte in Kairo
1992 Shabramant (bei Kairo), drei Monate Atelieraufenthalt, Konferenz der Schweizer Städte für Kulturfragen (KSK), Stadt Lausanne

www.susannakulli.ch
www.sikart.ch (Jean Crotti)
www.sikart.ch (Jean-Luc Manz)
www.hausfuerkunsturi.ch/allgemeines/furka-kunst-auf-dem-pass-ab-1983/
www.hausfuerkunsturi.ch/allgemeines/edition-5-erstfeld/
www.hausfuerkunsturi.ch/allgemeines/im-schatten-der-pyramiden/