Home: Haus für Kunst Uri
Ohne Titel, 2007, Acryl auf Leinwand, 110 x 180 cm, © Pit Buehler
Ohne Titel, 2007, Acryl auf Leinwand, 140 x 140 cm, © Pit Buehler
Ohne Titel, 2006, Acryl auf Leinwand, 70 x 70 cm, © Pit Buehler

Myriam Arnelas

 

Anblick des Fremden

 

Myriam Arnelas Auge folgt weiblichen Körpern auf den Strassen Kairos, Frauen, die sich in der Öffentlichkeit aufhalten und bewegen, manchmal in männlicher Begleitung. Im von Hitze, Verkehr und Lärm dominierten Alltagschaos hält die Künstlerin in schnappschussartigen Momentaufnahmen Gesten und Körperhaltungen fest. Ihre Gemälde erschaffen durch ihre malerische Qualität reiche Gefühlswelten. Der weibliche Körper wird zum Träger von Befindlichkeiten, der Emotionen, Wünsche und Sehnsüchte zum Ausdruck bringt.

 

Unser Blick fällt auf schreitende und innehaltende Frauenkörper, die trotz verhüllender Kleidung Sinnlichkeit und Lebensfreude, aber auch Melancholie oder Langeweile vermitteln. Wenn der junge Begleiter einer verhüllten Ägypterin uns direkt anschaut, während sie ihr Gesicht abwendet, realisieren wir, dass wir von den Frauen nie oder nur indirekt angesehen werden. Indem sie sich einem direkten Blickkontakt entziehen, konzentriert sich unser Blick auf ihre verhüllten Körper. Auch in formaler Hinsicht spielt die Künstlerin mit Transparenz und Verschleierung und lässt durch zahlreich übereinandergelegte dünne Acrylschichten durch die Figuren hindurchblicken.

 

Der islamische Frauenalltag wird feinfühlig, stimmungsvoll und sinnlich ins Bild gesetzt – dennoch bleibt diese Welt unnahbar und exotisch. Myriam Arnelas blickt auf das Fremde. Gleichzeitig blickt in ihren Bildern das Fremde auf uns und verbindet sich mit uns, indem es sich mit unseren eigenen Gefühlen und Wahrnehmungen verknüpft.

 

‹Jacqueline Falk, Kulturbeauftragte der Stadt Zug; Isabelle Roth, Kunsthistorikerin›

 

 

Myriam Arnelas

 

Geboren 1976 in Zug, Doppelbürgerin Spanien/Schweiz

Lebt und arbeitet in Zug.

www.arnelas.ch

 

Ausbildung

1995–2000 Studium Bildende Kunst, Fakultät für Bildende Kunst, Universität Granada, Spanien

 

Medium der künstlerischen Arbeiten

Malerei

 

Einzelausstellungen (Auswahl)

2008 Auf den Strassen Kairos, Kulturabteilung Stadt Zug, Haus Zentrum

2007 Strassen Kairos, Billing Bild Galerie, Baar

2006 Bild und Tanz, Billing Bild Galerie im Museum Burg Zug

2005 Emotion und Ornament, visual drugs & individuum, Zürich

 

Gruppenausstellungen (Auswahl)

2007/06/05 Kunst Zürich, Internationale Messe für Gegenwartskunst

2006 ESSBAAR, Billing Bild Galerie, Baar

2005 Fahnenflucht, Turbine Giswil

2000 Premios Federico García Lorca, Palacio de la Madraza, Granada

1995–2000 diverse Gruppenausstellungen in Granada

 

Auszeichnungen (Auswahl)

2008 zwei Monate Aufenthalt in Havanna, Stipendium Fundación Carolina, Madrid

2000/1997 Ehrenauszeichnungen in Malerei, Nationaler Preis Federico García Lorca, Granada

1999 1. Preis Wettbewerb in Fotografie Javier Verdejo, Granada

 

Ägyptenaufenthalt

2006–2007 Kairo, sechs Monate Atelieraufenthalt, Konferenz der Schweizer Städte für Kulturfragen (KSK), Stadt Zug

 

 

download

MyriamArnelas_020_a.jpg

Ohne Titel, 2007, Acryl auf Leinwand, 110 x 180 cm, © Pit Buehler

97 K

MyriamArnelas_tram.jpg

Ohne Titel, 2007, Acryl auf Leinwand, 140 x 140 cm, © Pit Buehler

259 K

MyriamArnelas_039_a.jpg

Ohne Titel, 2006, Acryl auf Leinwand, 70 x 70 cm, © Pit Buehler

180 K